تَذَكَّرَ remember in Arabic
تَذَكَّرَ is how you say “remember” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
فمن تذكّرها تيممَ وصلّى
Whoever remembers it should perform a dry ablution and pray.
تَذَكَّرَهَا remembers it
A Form V verb, 'recalled it,' with '-ha' for the prayer — the case-verb of 'whoever.' After the conditional word the past reads as a general 'whoever recalls.' Two results follow, joined by 'and'.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
More example sentences
فإذا تذكر الإنسان مبدأ أمره ومنتهاه، زال عنه العجب والغرور،
Thus, when a person remembers his origin and end, his vanity and arrogance disappear,
تَذَكَّرَ he remembers
A past-tense verb carrying its own 'he' subject, sitting in the condition launched by 'when'; the past shape here reads as a general 'remembers'. It belongs to the reflexive pattern, recalling for oneself.