تَرْجِعreturn in Arabic

Example sentences

• قال الفراء تبدى بالمطر ثم ترجع به في كل عام

  Al-Farāʾ said: It appears with rain and then returns every year.

  تَرْجِعُ — it returns. A present-tense verb 'it returns' with the feminine 'it' subject built in, again the sky. The present form keeps the action habitual, framing it as a yearly recurrence.

  From: Oaths of Provision →

• وكذلك قال ابن عباس ﵄ تبدى بالمطر ثم ترجع به في كل عام

  And likewise, Ibn Abbas said: It appears with rain and then returns with it every year.

  تَرْجِعُ — it returns. A present-tense verb 'it returns' with the feminine 'it' subject built in, the sky. The present form keeps the action habitual, suiting a yearly cycle.

  From: Oaths of Provision →