وَحْيٌ revelation in Arabic
وَحْيٌ is how you say “revelation” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
أمّا الاقتصارُ على ذِكرِ الاسمِ المُفرَدِ مُجرّدًا من جملةٍ ومعنى فليسَ من هديِ الوحي،
As for merely mentioning the single name detached from a sentence and meaning, it is not part of divine guidance,
الوَحْيِ the divine revelation
Genitive owner of 'guidance' — divine revelation. The bare name-saying is judged outside the path that revelation laid down.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
More example sentences
وَفَتَرَ الْوَحْيُ، فَتْرَةً حَتَّى حَزِنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Then the revelation paused for a time, until the Messenger of God became sorrowful; may God send blessings upon him and grant him peace.
الْوَحْيُ the revelation
The al- on the front marks this as the specific, known thing, 'the revelation', and the -u ending makes it the subject, the one that paused. Definiteness here matters: it is THE revelation already in play, not revelation in general.