مُفْرَد single in Arabic
مُفْرَد is how you say “single” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
أمّا الاقتصارُ على ذِكرِ الاسمِ المُفرَدِ مُجرّدًا من جملةٍ ومعنى فليسَ من هديِ الوحي،
As for merely mentioning the single name detached from a sentence and meaning, it is not part of divine guidance,
المُفْرَدِ single
'the single, bare', adjective on 'the name', matching it as definite and genitive. It pins the criticism to the lone, sentence-less name.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
More example sentences
فَجَمِيع مَا شَرعه الله من الذّكر إِنَّمَا هُوَ كَلَام تَامّ لَا اسْم مُفْرد وَلَا مظهر وَلَا مُضْمر
For everything that Allah has prescribed as remembrance is complete speech, not a single word nor an explicit or implicit noun.
مُفْرَدٌ single
'single, standalone', adjective on 'noun', agreeing as indefinite nominative — 'a lone noun'. The thing prescribed dhikr is NOT.
فَجَمِيع مَا شَرعه الله من الذّكر إِنَّمَا هُوَ كَلَام تَامّ لَا اسْم مُفْرد وَلَا مظهر وَلَا مُضمر
Therefore, all that Allah has prescribed of remembrance is indeed complete speech, not a single noun, whether explicit or implicit.
مُفْرَدٌ single
'single, standalone', adjective on 'noun', agreeing as indefinite nominative — 'a lone noun'.
وأما الدعاء فلم يجب منه دعاء مفرد أصلاً،
As for supplication, no specific supplication is obligatory at all.
مُفْرَدٌ specific
'a single, specific [one]', adjective on 'a supplication', nominative — no particular du'a is required.
وأما الدعاء فلم يجب منه دعاء مفرد أصلاً،
As for supplication, no specific supplication is obligatory at all,
مُفْرَدٌ specific
'a single, specific [one]', adjective on 'a supplication', nominative — no particular du'a is required.