تَنْزِيلٌ revelation in Arabic
تَنْزِيلٌ is how you say “revelation” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
قال العلماء ﵏ النصيحة لكتاب الله تعالى هي الايمان بأنه كلام الله تعالى وتنزيله
The scholars said that sincere devotion to the Book of Allah, the Exalted, is to believe that it is the word of Allah, the Exalted, and His revelation.
وَتَنْزِيلُهُ and His revelation
Joined by 'and' to 'the speech of Allah,' this names the same Book from another angle — what He sent down — with 'His' fastened on the end. It is a noun built from a verb 'to send down,' the -u keeping it level with the predicate it parallels.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
More example sentences
الأمر الثالث ما تضمنه قوله ﴿تَنْزِيلٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
The third matter is what is contained in His saying: 'A revelation from the Lord of the worlds.'
تَنْزِيلٌ A revelation
A verbal noun 'a sending-down / a revelation', indefinite, the subject of the quoted verbless sentence, 'a revelation (is) from...'. The pattern turns the verb 'send down' into a noun; the indefinite form keeps it general.