OpenArabic Get the app

جَوَارِحُ senses in Arabic

جَوَارِحُ is how you say “senses” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

احفظ لسانك من الفضول، وعينك من التشتت، ويدك من العبث، فإن الجوارح أبواب القلب، وما يدخلها يستوطن سريرته

Guard your tongue from curiosity, your eyes from distraction, and your hands from trifling, for the senses are gateways to the heart, and what enters them takes root in its core.

الجَوَارِحَ the senses

'al-' = 'the'; 'jawarih' = 'the limbs, sense-organs' (plural). The '-a' ending is the object form after 'inna'.

From Small Daily Habits

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

والصائم هو الذي صامت جوارحه عن الآثام،

The fasting person is the one whose limbs abstain from sins,

جَوَارِحُهُ his limbs

A broken plural 'limbs / body-parts' with '-hu' (his) attached, nominative as the subject of 'abstained', after its verb. The real faster is one whose very limbs fast from sin.

From The Meaning of Fasting

Related words