Arabic vocabulary
لَعَلَّكُمْso that you may in Arabic
لَعَلَّكُمْ is how you say “so that you may” in Arabic. Hear it pronounced and see it used in a real example sentence from classical texts below.
Example sentences
فَقَالَ تَعَالَىٰ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اِصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابِطُوا وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تَفْلَحُونَ
Allah, the Exalted, said: O you who have believed, be patient, persevere, keep watch at your posts, and fear Allah, so that you may succeed.
لَعَلَّكُمْ — so that you may. A particle of hoped-for purpose ('so that you may') with 'you (plural)' attached, opening the goal clause. It frames the success that follows as the aim of all the preceding commands.
From: Patience and God's Help →
Related words
Learn Arabic vocabulary in context
OpenArabic teaches words like لَعَلَّكُمْ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app