OpenArabic Get the app

جَمْزِ steadfastness in Arabic

جَمْزِ is how you say “steadfastness” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

فَإِنْ كَانَ لَهُ مَعْرِفَةٌ وَعِلْمٌ زَادَ فِي السَّعْيِ وَالْجَمْزِ بِقَدْرِ التِّفَاتِهِ أَوْ أَكْثَرَ،

If he has familiarity and knowledge, he increases his effort and steadfastness in proportion to how often he turns to him, or even more.

وَالْجَمْزِ and the steadfastness

The wa- joins a second field of increase, 'and quickening of pace', alongside effort, so it links two parallel objects of the same striving. The noun keeps the definite al- and the genitive ending shared with its partner under 'in'. The connector keeps the two areas parallel.

From Choosing Good Companions

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words