Arabic vocabulary
How to say “the rightly guided” in Arabic, with pronunciation and real example sentences from OpenArabic texts.
فَقَالَ تَعَالَىٰ وَبِقَوْلِهِ إِهْتَدَى الْمُهْتَدُونَ وَجَعَلْنَا مِنْهُمْ أَئِمَّةً يَهْدُونَ بِأَمْرِنَا لَمَّا صَبَرُوا
He, the Exalted, said: By His word the rightly guided were guided, and We made from among them leaders who guide by Our command because they were patient.
الْمُهْتَدُونَ — the rightly guided. A doer-noun from the guidance root, definite and in the subject-form plural, standing as who got guided. Its sound-plural ending is the nominative shape that marks it as the doer following its verb.
From: Patience and God's Help →وَأُولَئِكَ هُمْ الْمُهْتَدُونَ
And those are the rightly guided.
الْمُهْتَدُونَ — the rightly guided. A definite plural doer-noun ('the rightly guided') serving as the predicate, in the nominative as the comment. It completes the verbless sentence 'those are the guided'.
From: Patience and God's Help →OpenArabic teaches words like مُهْتَدُونَ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app