OpenArabic Get the app

مَدٌّ tide in Arabic

مَدٌّ is how you say “tide” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

فَقل لَهُ اشرب مَا بَين ضفتي النَّهر أَو الْمَدّ

Then say to him, 'Drink what is between the banks of the river or the tide.'

الْمَدِّ the tide

'al-' = 'the'; genitive, joined by 'or' to 'the river'.

From Luqman's Response to Injustice

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

فَإِذا قَالَ لَك ذَلِك فَقل لَهُ احْبِسْ عني الْمَدّ حَتَّى اشرب مَا بَين الضفتين

Then if he says that to you, say to him: 'Hold back the tide from me until I drink what is between the riverbanks.'

الْمَدَّ the tide

'al-' = 'the'; object — the '-a' accusative ending marks it.

From Luqman's Response to Injustice

فَإِنَّهُ لَا يَسْتَطِيع أَن يحبس عَنْك الْمَدّ

For he will not be able to hold back the tide from you.

الْمَدَّ the tide

'al-' = 'the'; object — the '-a' accusative ending marks it.

From Luqman's Response to Injustice

Related words