تَدُورُto circulate

Example sentences

• وَكَمْ مِنْ كَلِمَةٍ تَدُورُ عَلَى الْأَلْسِنِ مَثَلًا جَاءَ الْقُرْآنُ بِالْخَصِّ مِنْهَا وَأَحْسَنَ

  And how many phrases circulate on the tongues as an example, which the Quran has refined and improved.

  تَدُورُ — circulates. Present-tense 'it circulates, goes around', the 'it' subject inside, with a feminine shape agreeing with the feminine noun 'word'. It opens a description of that word, the way English uses 'circulating' in 'words circulating'. The present tense paints an ongoing, habitual circulation.

  From: When Scripture Answers Proverbs →