عِنْدَكِwith you

Example sentences

• أَعْرِفُ فِيهِ الْجُوعَ، فَهَلْ عِنْدَكِ مِنْ شَيْءٍ

  I can tell he is hungry. Do you have anything?

  عِنْدَكِ — with you. A 'at/with' preposition fused with '-ki' (your, female), the Arabic way of saying possession -- 'in your keeping' = 'you have'. The feminine suffix marks Umm Sulaym as the one addressed.

  From: The Barley Loaf That Fed Eighty →

• فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِلَّمِي يَا أُمَّ سُلَيْمٍ مَا عِنْدَكِ

  The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said, "Come here, Umm Sulaym; what do you have?"

  عِنْدَكِ — with you. An 'at/with' preposition fused with '-ki' (your, female) -- the Arabic way of saying 'you have'. Paired with the preceding 'what', it asks 'what is in your keeping?'; the feminine suffix marks Umm Sulaym.

  From: The Barley Loaf That Fed Eighty →