و+منand + who

Example sentences

• وَمن خلقت فِيهِ قُوَّة الْأكل وَالشرب فلذته بِاسْتِعْمَال قوته فيهمَا

  And those created with the power for eating and drinking experience pleasure by exercising their strength in them.

  وَمَنْ — And whoever. 'And' plus the conditional relative 'whoever', the topic — 'and whoever has…'. A parallel case.

  From: Directing Desire Toward God →

• وَمن خلقت فِيهِ قُوَّة الْعلم والمعرفة فلذته بِاسْتِعْمَال قوته وصرفها إِلَى الْعلم

  And for those created with the power of knowledge and understanding, their pleasure is in using their strength towards knowledge.

  وَمَنْ — And whoever. 'And' plus the conditional relative 'whoever', the topic. A parallel case.

  From: Directing Desire Toward God →

• وَمن خلقت فِيهِ قُوَّة الْحبّ لله والإنابة إِلَيْهِ والعكوف بِالْقَلْبِ عَلَيْهِ والشوق إِلَيْهِ والأنس بِهِ فلذته ونعيمه اسْتِعْمَال هَذِه الْقُوَّة فِي ذَلِك

  And for those created with the power of love for Allah, and returning to Him, and devotion to Him with the heart, and longing for Him, and intimacy with Him, their pleasure and bliss is in using this strength for those purposes.

  وَمَنْ — And whoever. 'And' plus the conditional relative 'whoever', the topic. The highest case.

  From: Directing Desire Toward God →