تُعْطَى be given in Arabic
تُعْطَى is how you say “be given” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
ثُمَّ يُقَالُ اِرْفَعْ مُحَمَّدُ، قُلْ يُسْمَعُ، وَسَلْ تُعْطَى، وَاشْفَعْ تُشَفَّعُ،
Then it will be said: Raise Muhammad. Say: He is heard. And ask, and you will be given. And intercede, and intercession will be granted.
تُعْطَى you will be given
A passive verb aimed at the listener: 'you' will be given, the giver unnamed. It answers the preceding command as its guaranteed result, asking met by being given, in the command-then-promise pattern that runs through this passage.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
More example sentences
وحسن الثناء عليه شيئاً لم يفتح على أحد قبلي ثم يقال يا محمد ارفع رأسك، سل تعطه، واشفع تشفع،
The praise of him was so excellent, something not granted to anyone before me. Then it is said, O Muhammad, raise your head, ask and you will be given, and intercede and your intercession will be accepted.
تُعْطَى you will be given
A passive present verb forming the result of the foregoing command: the passive vowels mark 'you' as the one who receives the giving, so 'you will be given'; the result-form follows the imperative. No doer is named.