سُلُوكbehavior

Example sentences

• الاسمُ المجرّدُ لا يبني شيئًا؛ أمّا الجملةُ المشروعةُ فتبني قلبًا وسلوكًا

  A mere name builds nothing; but a prescribed sentence builds both heart and conduct.

  وَسُلُوكًا — and behavior. 'and conduct', second accusative object joined by 'wa'. Heart and behaviour, both built up by the meaningful sentence.

  From: Remembrance That Reshapes the Heart →

• لِيَزُولَ عَنْ الطَّالِبِ لِلْهِدَايَةِ وَسُلُوكِ الصِّرَاطِ وَحْشَةُ تَفَرُّدِهِ عَنْ أَهْلِ زَمَانِهِ وَبَنُو جِنْسِهِ،

  So that the seeker of guidance and follower of the path may be freed from the fear of being singled out from his contemporaries and peers.

  وَسُلُوكِ — and following. The leading wa- adds a second thing the seeker pursues, joining 'following' alongside 'guidance', so it links two objects of the same seeking rather than two sentences. The noun it carries is a verbal noun (the act of 'travelling/following') and it heads an 'of' pairing with the path named next. The connector keeps both pursuits parallel under the one seeker.

  From: Choosing Good Companions →