OpenArabic Get the app

كَسَرَ break in Arabic

كَسَرَ is how you say “break” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

وَإِن سَقَطت على شَيْء لم تكسره وَلم تخدشه

And if it lands on something, it does not break it or scratch it.

تَكْسِرْهُ break it

In the jussive because 'lam' precedes it, with the bee as built-in subject and '-hu' as the object 'it' (what it landed on). The bare ending is the jussive mark: 'it did not break it'.

From Contentment with What God Wills

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

فاقتدهِد في كسر شَهَواتها، وحملها على ما يرضي ربك، واصبر على ذلك، فإن العاقبة حميدة

So strive to break its desires, compel it to what pleases your Lord, and be patient with that, for the outcome is praiseworthy.

كِسْرِ breaking

This is the first half of 'breaking of its desires', a verbal noun and the object of the preposition, so it stands in the possessive case. It owns the link with the noun after it and gives up its own 'the'.

From Struggling Against the Self

Related words