وَفَقَcomply

Example sentences

• وَأَمَّا الأَغْلَبُ مِنَ النَّاسِ فَإِنَّهُمْ يُوَافِقُونَ الْهَوَى

  But the majority of people follow desire.

  يُوَافِقُونَ — they follow. Present-tense verb; the '-una' ending = 'they' (masculine plural).

  From: When Desire Exceeds Its Bounds →

• وعقيب الخمس ، في أن يصلحك ويوفقك والزم ولا بد آية الكرسي في دبر الصلوات المفروضة ،

  And after the five prayers, to guide and aid you, and always adhere to Ayat al-Kursi at the end of the obligatory prayers,

  وَيُوَفِّقَكَ — and He grants you success. This is the bound wa- 'and' plus a present-tense verb 'and He grants success to' plus the attached -ka 'you', still in the subjunctive shape carried over from the particle an. The wa- coordinates a second purpose with the first, both kept in the mood an triggers; -ka addresses a single male.

  From: True Devotion →