OpenArabic Get the app

وَفَقَ comply in Arabic

وَفَقَ is how you say “comply” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

وَأَمَّا الأَغْلَبُ مِنَ النَّاسِ فَإِنَّهُمْ يُوَافِقُونَ الْهَوَى

But the majority of people follow desire.

يُوَافِقُونَ they follow

Present-tense verb; the '-una' ending = 'they' (masculine plural).

From When Desire Exceeds Its Bounds

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

وعقيب الخمس ، في أن يصلحك ويوفقك والزم ولا بد آية الكرسي في دبر الصلوات المفروضة ،

And after the five prayers, to guide and aid you, and always adhere to Ayat al-Kursi at the end of the obligatory prayers,

وَيُوَفِّقَكَ and He grants you success

This is the bound wa- 'and' plus a present-tense verb 'and He grants success to' plus the attached -ka 'you', still in the subjunctive shape carried over from the particle an. The wa- coordinates a second purpose with the first, both kept in the mood an triggers; -ka addresses a single male.

From True Devotion

Related words