Arabic vocabulary
يَتَعَلَّقconcerns in Arabic
يَتَعَلَّق is how you say “concerns” in Arabic. Hear it pronounced and see it used in a real example sentence from classical texts below.
Example sentences
وَهَذَا يتَعَلَّق بِهِ أُمُور جليلة قد بسطناها وشرحناها فِي غير هَذَا الْموضع
And concerning this, there are significant matters that we have expanded upon and explained elsewhere.
يَتَعَلَّقُ — there are matters concerning. A present-tense verb with a built-in 'it' subject, in a reflexive pattern carrying the sense of 'being connected to'. It opens the comment on 'this', and its true grammatical subject, the weighty matters, is named later in the sentence.
From: Worship and Repentance →
Related words
Learn Arabic vocabulary in context
OpenArabic teaches words like يَتَعَلَّق through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app