سَرَائِرِ innermost matters in Arabic
سَرَائِرِ is how you say “innermost matters” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
والسرائر جمع سريرة وهي سرائر الله التي بينه وبين عبده في ظاهره وباطنه لله فالايمان من السرائر وشرائعه من السرائر
Innermost matters is the plural of innermost matter; it refers to God's innermost matters that lie between Him and His servant, in both outward and inward aspects. Faith is among the innermost matters, and His laws are among the innermost matters.
السَّرَائِرِ the innermost matters
A definite plural noun standing as the pool that the preceding 'from among' draws on, so it sits in the genitive that preposition governs. Its 'the' makes it the whole known class of inner matters, against which the single item is placed as one part of many.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
More example sentences
والسرائر جمع سريرة وهي سرائر الله التي بينه وبين عبده في ظاهره وباطنه لله فالايمان من السرائر وشرائعه من السرائر
Innermost matters is the plural of innermost matter; it refers to God's innermost matters that lie between Him and His servant, in both outward and inward aspects. Faith is among the innermost matters, and His laws are among the innermost matters.
السَّرَائِرِ the innermost matters
A definite plural noun functioning as the pool that the repeated 'from among' selects from, in the genitive that preposition demands. Its 'the' again names the whole known class, mirroring the earlier clause so both statements end on the same defined category.
وفي التعبير عن الأعمال بالسر لطيفة وهو أن الأعمال نتائج السرائر الباطنة
And there is a subtle point in describing deeds as secret: deeds are the results of inward states.
السَّرَائِرِ the inward states
A definite plural noun standing as the owner in the 'results of the inner states' pairing, set side by side with the previous word and so in the genitive owner slot. Its definiteness passes back to the preceding noun, making the whole phrase 'the results of the inner states'.