OpenArabic Get the app

شَرَائِعُ laws in Arabic

شَرَائِعُ is how you say “laws” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

والسرائر جمع سريرة وهي سرائر الله التي بينه وبين عبده في ظاهره وباطنه لله فالايمان من السرائر وشرائعه من السرائر

Innermost matters is the plural of innermost matter; it refers to God's innermost matters that lie between Him and His servant, in both outward and inward aspects. Faith is among the innermost matters, and His laws are among the innermost matters.

وَشَرَائِعُهُ and His laws

The wa- starts a parallel statement matching the previous one in shape, and the plural noun it carries has an attached '-His' tying these laws to God. Set as the new topic, the word both coordinates with the earlier clause and possesses its object, so the connector builds a balanced second claim.

From Creation Points to Resurrection

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words