صَبَاحٌ morning in Arabic
صَبَاحٌ is how you say “morning” in Arabic.
Root ص ب ح ṣ-b-ḥ. noun (time of day). ṣabāḥ.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Meaning of morning in Arabic
- morning spans the time from daybreak through the forenoon
- a morning greeting used in set phrases wishing someone a good morning
Example sentence
فدنا، ثم قال أنعموا صباحا،
So he came closer and said: Good morning,
صَبَاحًا morning
sabah means 'morning'; the '-an' ending — 'in the morning' (the greeting 'good morning').
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
How it is used
صَبَاحٌ names the morning span itself (dawn to forenoon) and appears in greeting formulas, such as the recorded phrase عِمْ صَبَاحًا, wishing someone a good morning; the related verb صَبَّحَكَ اللّٰهُ بِخَيْرٍ, "may God grant you a good morning," shows the same idea used as a blessing.
Words from the same root
- أَصْبَحَ to enter the morning; to become
- صُبْحٌ dawn, daybreak
- صَبَّحَ to come to someone in the morning
- صَبَاحَةٌ beauty, comeliness
- صَبُوحٌ a morning drink
More example sentences
باب مفتوح من السماء من أبواب الجنة ينزل من الجنات الرحمة على بيت المقدس كل صباح حتى تقوم الساعة
A gate from the gates of Paradise is open in the heavens, from which mercy descends upon Bayt al-Maqdis every morning until the Hour is established.
صَبَاحٍ morning
sabah means 'morning'; the '-in' ending — 'every morning'.
Common questions
- How do you say "morning" in Arabic?
- صَبَاحٌ (ṣabāḥ).
- How was "good morning" expressed in classical Arabic?
- One recorded greeting formula is عِمْ صَبَاحًا, built on صَبَاحٌ, "morning."
Related words
Definitions summarised from Lane's Arabic-English Lexicon (E. W. Lane, 1863–1893).