كَرِيمٌ noble in Arabic
كَرِيمٌ is how you say “noble” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
﴿فَتَعَالَى اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ لا إِلَهَ إِلا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ﴾
Exalted is Allah, the True Sovereign; there is no deity except Him, Lord of the Noble Throne.
الْكَرِيمِ the Noble
This adjective describes the Throne and matches it in genitive and definiteness, which is why it shares the same ending. Because adjectives trail their noun and copy its case, this one is pulled into the genitive set up two words earlier, even though it describes the Throne and not the Lord.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
More example sentences
وَدَلِيلُ هَذَا أَنَّ اللَّهَ تَعَالَى لَمْ يَبْعَثْ نَبِيًّا قَطُّ إِلَّا وَهُوَ كَرِيمٌ
The proof of this is that God Almighty has never sent a prophet except that he was generous.
كَرِيمٌ generous
This adjective is the predicate of that circumstance clause, describing the prophet's state with no linking verb: 'while he was generous'. It completes the universal exception.
وَلَا رَأَيْتُمْ عَبْدًا صَالِحًا إِلَّا وَهُوَ كَرِيمٌ
You never saw a righteous servant who was not generous.
كَرِيمٌ generous
This adjective is the predicate of that circumstance clause, stating the servant's quality with no linking verb: 'while he was generous'. It closes the universal exception.
وَالْمَشْهُودُ لَهُ بِالسَّبْقِ الْكَرِيمِ فِي الْبَلَاغَةِ وَالْبَرَاعَةِ،
and the one acclaimed for his noble precedence in eloquence and mastery,
الْكَرِيمِ noble
An adjective 'noble' modifying 'the precedence'. It agrees with its noun in gender, the genitive case, and definiteness (carrying al-). Together 'the noble precedence' names the honorable priority for which he is praised.