Arabic vocabulary
How to say “observe” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
ثم نبه سبحانه الانسان على دليل المعاد بما يشاهده من حال مبدئه على طريقة القرآن في الاستدلال على المعاد بالمبدأ فقال ﴿فَلْيَنْظُرِ الإِنْسَانُ مِمَّ خُلِقَ﴾
Then Allah, glory be to Him, reminds mankind of the evidence of the Resurrection through what they observe of their own creation's beginning, following the Quranic method of using the creation's origin as evidence for the Resurrection. He says, 'So let man observe from what he was created.'
يُشَاهِدُهُ — they observe of it. A present verb in a doubled-middle (witnessing) pattern with '-hu' fused on as object 'it', so 'he witnesses it'; the built-in subject and present tense keep the observing live and general. The suffix points to the creation's origin.
From: Creation Points to Resurrection →OpenArabic teaches words like يُشَاهِد through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app