OpenArabic Get the app

عَاقِبَةٌ outcome in Arabic

عَاقِبَةٌ is how you say “outcome” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

وَأحمد عَاقبَتهَا أَن تكون لَا لَهُ وَلَا عَلَيْهِ تَنْبِيه

And the best outcome is that it is neither for him nor against him. Attention!

عَاقِبَتُهَا outcome is

'End-result / outcome' with '-ha' (its) attached, the owner completing 'the best of its outcome', genitive. The upshot of pursuing other pleasures; the feminine suffix points back to them.

From Directing Desire Toward God

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

فليستعن العبد بربه، وليسأله التوفيق، وليصبر على تكاليف الشرع، فإن العاقبة له

Let the servant seek assistance from his Lord, ask Him for guidance, and be patient with the duties of the law, for the outcome is in his favor.

الْعَاقِبَةَ the outcome

The topic after the reason-particle, 'the outcome', wearing the object ending only because that particle before it demands that shape on its noun. Its 'the' marks the definite final result.

From Facing God's Tests

Related words