OpenArabic Get the app

أَلِمَ pain in Arabic

أَلِمَ is how you say “pain” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

وَإِنْ كَانَتْ سَبَبًا لِلأَلَمِ وَالأَذَى فِي الْعَاجِلِ وَمَنْعِ لَذَّاتٍ فِي الآجِلِ

Even if it causes pain and harm immediately and deprives pleasure in the future.

لِلْأَلَمِ for pain

The li- ties this to what the cause is a cause OF and forces the genitive; it has also swallowed the noun's 'the' into the spelling, so 'for the pain' arrives as one written word.

From The Discipline of Foresight

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

فَأَمَّا الْعَاقِلُ فَإِنَّهُ يَنْهَى نَفْسَهُ عَنْ لَذَّةٍ تُعَقِّبُ أَلَمًا

As for the rational person, he restrains himself from pleasure that is followed by pain.

أَلَمًا pain

The object of 'follows', so accusative and indefinite — pain as the result that trails the pleasure.

From The Discipline of Foresight

Related words