يُمْنَعُ prevented in Arabic
يُمْنَعُ is how you say “prevented” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
لا يمنع الكافر من سماع القرآن لقول الله تعالى
The disbeliever is not prevented from hearing the Quran, as per the saying of Allah, the Exalted.
يُمْنَعُ is prevented
A passive verb — 'is prevented' — with the preventer left unnamed; the focus is on the disbeliever, who undergoes (or here, does not undergo) the barring. The vowels inside mark the passive.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
More example sentences
وأما إذا رأيناه يتعلم فهل يمنع فيه وجهان
As for if we see him learning, should we prevent him? There are two views.
يُمْنَعُ he is prevented
A passive verb, 'is he prevented,' doer unnamed — the question is whether anyone should stop him. He is the one acted upon; the vowels inside carry the passive.