OpenArabic Get the app

وَرَقَةُ Waraqah in Arabic

وَرَقَةُ is how you say “Waraqah” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

قَالَ وَرَقَةُ يَا ابْنَ أَخِي مَاذَا تَرَى

Waraqah said, "O son of my brother, what do you see?"

وَرَقَةُ Waraqah

The speaker's name arriving after its verb, which already encoded 'he'; the name just tells us who. Its leading w- is part of the name itself, NOT the joining 'and', so it should not be read as a connector here. The clear -u ending marks it as the one doing the speaking.

From The Night of Revelation and Consolation

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

فَقَالَ وَرَقَةُ هَذَا النَّامُوسُ الَّذِي أُنْزِلَ عَلَى مُوسَى،

Waraqah said, "This is the law that was revealed to Moses."

وَرَقَةُ Waraqah

The speaker's name following its verb, which already said 'he'. Although it begins with a w-, that is the first letter of the name itself, not the joining 'and'; reading it as a connector would misparse the sentence. The -u ending marks him as the one speaking.

From The Night of Revelation and Consolation

قَالَ وَرَقَةُ نَعَمْ

Waraqah said, "Yes."

وَرَقَةُ Waraqah

The speaker's name following its verb. Its initial w- is a letter of the name itself, not the joining 'and', so it must not be read as a connector. The -u ending marks him as the one speaking.

From The Night of Revelation and Consolation

ثُمَّ لَمْ يَنْشَبْ وَرَقَةُ أَنْ تُوُفِّيَ،

Then it was not long before Waraqah died.

وَرَقَةُ Waraqah

The named subject of 'tarried', following its verb. The w- starting it is a letter of the name itself, NOT the joining 'and'; misreading it as a connector would break the clause. The -u ending marks him as the one who 'did not tarry'.

From The Night of Revelation and Consolation

Related words