Arabic vocabulary
How to say “are waiting for you” in Arabic, with pronunciation and real example sentences from OpenArabic texts.
هُمْ يَنْتَظِرُونَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ـ
They are waiting for you, O Messenger of Allah—
يَنْتَظِرُونَكَ — they are waiting for you. A present-tense plural verb, 'they are waiting', with an object pronoun 'you' attached; the plural subject shows in the verb's shape, packing action, doers, and the one awaited into one word.
From: Prayer During Illness →وَالنَّاسُ عُكُوفٌ فِي الْمَسْجِدِ يَنْتَظِرُونَ النَّبِيَّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ
And the people remained in the mosque, waiting for the Prophet, peace be upon him.
يَنْتَظِرُونَ — they are waiting. A present-tense verb, 'they are waiting', with the plural subject built into its ending; it describes the people's ongoing action and leads into its object.
From: Prayer During Illness →OpenArabic teaches words like يَنْتَظِرُونَ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app