Arabic vocabulary
How to say “arises” in Arabic, with pronunciation and real example sentences from OpenArabic texts.
انبَعَثَ من العَبْد قُوَّة الْحيَاء
A sense of modesty arises from the servant.
اِنْبَعَثَ — arises. A past-tense reflexive-shape (form VII) verb 'sprang up / was stirred', its subject coming later. The form gives the intransitive 'arose of itself', and the verb stands in its base shape before its following subject.
From: Humility Before the Divine →انبعثت من العَبْد قُوَّة التَّوَكُّل عَلَيْهِ والتفويض إِلَيْهِ وَالرِّضَا بِهِ
A strength of reliance upon Him, entrusting to Him, and contentment with Him arises from the servant.
اِنْبَعَثَتْ — it arose. A past-tense reflexive-shape (form VII) verb 'sprang up / was stirred', with the feminine '-at' tail to agree with its subject 'strength' coming later. The form gives the intransitive 'arose of itself'.
From: Humility Before the Divine →OpenArabic teaches words like اِنْبَعَثَ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app