OpenArabic Get the app

اسْتَمَرَّ continue in Arabic

اسْتَمَرَّ is how you say “continue” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

أمّا إذا أتمَّ فريضةً بالتيمم ثم استمر وجودُ الماء بعد السلام، بَطَلَ تيممُه فلا يستبيح به نافلةً

If one completed an obligatory prayer with Tayammum and then water became available after the Salam, their Tayammum is void, and they cannot perform a voluntary prayer with it.

اسْتَمَرَّ remains

A Form X verb, 'kept on / persisted' — the water's being there continued. Its subject, 'the presence of water,' follows; the point is the water remained available, not a fleeting glimpse.

From When Earth Replaces Water

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words