يُحْصِيcount

Example sentences

• العاشر أنه سبحانه نبه بقوله ﴿إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ﴾ على أنه قد وكل عليه من يحفظ عليه عمله ويحصيه فلا يضيع منه شيء

  The tenth point is that He, glorified be He, emphasized by saying, ‘Indeed, every soul will have a guardian over it,’ indicating that He has appointed someone to safeguard and account for its deeds, and nothing will be lost from them.

  وَيُحْصِيهِ — and account for. The wa- adds a second verb, in the intensive pattern, meaning 'and tallies it', with an attached object pronoun. Coordinated with the keeping verb, it continues the description of the watcher, and the pronoun points to the soul's deed.

  From: Ten Proofs of Resurrection →