OpenArabic Get the app

بَعْث group in Arabic

بَعْث is how you say “group” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

ثم يقال أخرجوا بعث النار فيقال من كم؟

Then it will be said: 'Bring out the group destined for the Fire.' It will be asked: 'Out of how many?'

بَعْثَ the group

This is the object of 'bring out', in the accusative, heading a possessive — 'the contingent / dispatch OF the Fire', i.e. those bound for Hell. So it both is what is brought out and owns the noun to come.

From The Return of Jesus

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

ثم نبه بقوله ﴿إِنَّهُ عَلَى رَجْعِهِ لَقَادِرٌ﴾ على بعثه لجزائه على العمل الذي حفظ وأحصى عليه

Then He emphasized by saying, 'Indeed, He is Able to bring him back,' referring to His ability to resurrect him for recompense for the deeds that were preserved and accounted for.

بَعْثِهِ resurrect him

This verbal noun names the act of raising the dead, with an attached pronoun pointing to the person, governed by the preposition before it. Built from a verb, it lets Arabic speak of 'his resurrection' as a single noun.

From Ten Proofs of Resurrection

Related words