يَهْدِي guide in Arabic
يَهْدِي is how you say “guide” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
وَقَالَ تَعَالَى الْمَائِدَة قد جَاءَكُم من الله نور وَكتاب مُبين يهدي بِهِ الله من اتبع رضوانه سبل السَّلَام
And the Exalted said (in Sūrah al‑Mā'idah): “There has come to you from Allah a light and a clear Book; by it Allah guides whoever follows His good pleasure to the ways of peace.”
يَهْدِي He guides
Present-tense verb, 'He guides', with its subject coming later. The present form expresses a general or future divine act; it heads the clause about guidance.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
More example sentences
فَإِنَّ الْصِّدْقَ يَهْدِي إِلَى الْبِرِّ
For indeed, truthfulness leads to righteousness.
يَهْدِي leads to
A present-tense verb 'guides/leads' with its own 'it' subject, expressing a general truth. It is built to take a following 'to' phrase as its destination, here pointing the way toward righteousness.
وَإِنَّ الْبَرَّ يَهْدِي إِلَى الْجَنَّةِ
And indeed, righteousness leads to Paradise.
يَهْدِي he leads
A present-tense verb 'guides/leads' carrying its own subject and expressing a general truth. It is set up to take a 'to' phrase naming where it leads.
فَإِنَّ الْكِذْبَ يَهْدِي إِلَى الْفُجُورِ
For indeed, lying leads to wickedness.
يَهْدِي he leads
A present-tense verb 'leads/guides' with its own subject, stating a general truth. It is built to take a following 'to' phrase as its destination.
وَإِنَّ الْفُجُورَ يَهْدِي إِلَى النَّارِ
And indeed, wickedness leads to the Fire.
يَهْدِي he leads
A present-tense verb 'leads/guides' carrying its own subject and stating a general truth. It is set to take a 'to' phrase naming its destination.