حَدِيثَhadith

Example sentences

• قَالَ هَاتِ فَعَرَضْتُ عَلَيْهِ حَدِيثَهَا،

  He said, "Give it to me," and I presented her hadith to him.

  حَدِيثَهَا — her hadith. A noun, 'her account/report', with a possessive 'her' attached, standing as the direct object of the presenting; the suffix points back to the woman who told it. One word carries the noun, its owner, and its object role.

  From: Prayer During Illness →

• وَتَصْدُقُ الْحَدِيثَ،

  And you speak the truth,

  الْحَدِيثَ — the report. This noun carries the 'the' marker as the specific, known thing, and its accusative ending marks it as the object, what is spoken. So it is the direct object of the truth-telling verb.

  From: The Night of Revelation and Consolation →

• إِنَّ هَذَا الْحَدِيثَ يَصُدُّكُمْ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ وَعَنْ الصَّلَاةِ فَهَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ ؟ ،

  This hadith prevents you from remembering God and from prayer; will you stop?

  الْحَدِيثَ — the hadith. A definite noun with al- ('the hadith'), the subject of the emphasis particle and so in the accusative that 'indeed' forces on its noun. It is what is asserted to bar people from God's remembrance.

  From: Sincerity in Prophetic Knowledge →

• وَجَعَلْتُ أَبْثُ ذَلِكَ الْحَدِيثَ الَّذِي أَمَرَنِي بِهِ

  And I began to relate that hadith which he had commanded me to relate.

  الحَدِيث — the hadith. This is the definite noun pointed at by 'that', the thing being related, set as the object of the verb. Its 'the', reinforced by the demonstrative, marks it as one specific report. The relative clause after it will further pin down which.

  From: A Spy in the Enemy Camp →