آمِنًا in safety in Arabic
آمِنًا is how you say “in safety” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
فَقَالَ لَهُ أَبُو جَهْلٍ أَلاَ أَرَاكَ تَطُوفُ بِمَكَّةِ آمِنًا،
So Abu Jahl said to him, "Do I not see you moving about in Mecca in safety?"
آمِنًا in safety
An object-shaped (accusative) word doing circumstantial work — describing *how/in what state* the roaming is done: safely, unmolested. Arabic uses this accusative state to fold 'while secure' into a single word.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
More example sentences
وَاجْعَلْ لَنَا بَيْتًا مَحْجُوجًا وَحَرَمًا آمِنًا،
And make for us a well-protected house and a safe sanctuary,
آمِنًا safe
A describing word following the 'sanctuary' it modifies, telling which kind is asked for. As an Arabic adjective it sits after its noun and copies the noun's indefinite, object-marking ending, so it agrees with and trails the sanctuary.