تَوْرَاةِTorah

Example sentences

• وَفِي كِتَابِ التَّوْرَاةِ الَّتِي بِأَيْدِ أَهْلِ الْكِتَابِ

  And in the Torah that is in the hands of the People of the Book.

  التَّوْرَاةِ — the Torah. The completing half of 'the book of the Torah', a proper name carrying 'al-'. As the owning second term of that 'of' pairing it stands in the genitive, identifying which book is meant.

  From: Adam, Eve, and the Forbidden Tree →

• وَهَذَا الَّذِي فِي هَذِهِ التَّوْرَاةِ الَّتِي بِأَيْدِيهِمْ غَلَطٌ مِنْهُمْ،

  And what is in this Torah that is in their hands is an error from them.

  التَّوْرَاةِ — the Torah. A proper name carrying 'al-' for definiteness, the noun modified by the demonstrative 'this'. As the object of 'in' it stands in the genitive, naming the specific scripture under discussion.

  From: Adam, Eve, and the Forbidden Tree →