Arabic vocabulary
How to say “again” in Arabic, with pronunciation and real example sentences from OpenArabic texts.
ولو أحدثَ بعد أخذِ التراب قبل مسحِ الوجه بَطَلَ الأخذُ ولزمه النقلُ ثانيةً
If one experiences an impurity after taking the dust but before wiping the face, the taking is invalidated, and he must take it again.
ثَانِيَةً — again. 'a second time,' in the -a form working adverbially — 'again.' The feminine form fits an understood 'time'; it stresses that the dust-taking must be repeated, not merely resumed.
From: The Practice of Earth Cleansing →فَإِذَا فَرَغُوا تَلَتْ طَائِفَةٌ أُخْرَى عَلَى عَدَدِهِمْ آيَةً ثَانِيَةً،
When they finished, another group recited a second verse according to their number.
ثَانِيَةً — second. A feminine ordinal 'second' modifying 'a verse'. It agrees with its noun in gender, indefiniteness, and the object-style case. The agreement marks it as bound to the noun, together giving 'a second verse', the next portion in sequence.
From: Public Preaching →OpenArabic teaches words like ثَانِيَةً through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app