ارْتَقَى ascended in Arabic
ارْتَقَى is how you say “ascended” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
وارتقى في الصلاح والمعرفة إلى أفضل رتبة،
and ascended in piety and knowledge to the highest rank,
وَارْتَقَى and ascended
The opening particle joins this on, and the verb has its 'he' subject built in: 'and he rose/ascended'. One word both connects to the sequence and supplies the action.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
More example sentences
لَا يكون تَركهَا مَحْمُودًا فِي حَال وَاحِد وَإِن ارْتقى مقَامه
Abandoning them is not commendable in any situation, even if one's rank is elevated.
ارْتَقَى is elevated
Past-form verb, 'it rises/is elevated', inside the 'even if' clause, with its subject coming after. It states the granted extreme: however high the rank climbs.