حَنْظَلَةHanzala

Example sentences

• لقيني أبو بكر رضي الله عنه فقال كيف أنت يا حنظلة؟

  Abu Bakr, may Allah be pleased with him, met me and said: 'How are you, Hanzala?'

  حَنْظَلَةُ — Hanzala. This is the name being called, in the vocative. A single, definite name addressed with 'O' takes the bare nominative form here — Hanzala is summoned by name.

  From: Devotion and Daily Life →

• قلت نافق حنظلة؟

  I said: 'Hanzala has become a hypocrite?'

  حَنْظَلَةُ — Hanzala. This is the subject of 'turned hypocrite', the name 'Hanzala', in the nominative — the speaker naming himself rather than saying 'I', a vivid self-rebuke. It lands after its verb.

  From: Devotion and Daily Life →

• فقلت نافق حنظلة يا رسول الله فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم وما ذاك؟

  I said: 'Hanzala has become a hypocrite, O Messenger of Allah!' So the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: 'And what is that?'

  حَنْظَلَةُ — Hanzala. Subject of 'turned hypocrite', the name 'Hanzala', nominative, after its verb — the same vivid self-naming as before.

  From: Devotion and Daily Life →

• فقال رسول الله والذي نفسي بيده لو تدومون على ما تكونون عندي وفي الذكر لصافحتكم الملائكة على فرشكم وفي طرقكم، ولكن يا حنظلة ساعة وساعة ثلاث مرات،

  The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: 'By Him in Whose Hand my soul is, if you remained in the state that you are with me and in remembrance, the angels would shake hands with you in your beds and on your paths. But, O Hanzala, a time and a time.' He repeated this three times.

  حَنْظَلَةُ — Hanzala. The name called, in the vocative — Hanzala, gently addressed as the Prophet delivers the lesson.

  From: Devotion and Daily Life →