OpenArabic Get the app

أَجْرٌ reward in Arabic

أَجْرٌ is how you say “reward” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

وَإِذا لآتيناهم من لدنا أجرا عَظِيما ولهديناهم صراطا مُسْتَقِيمًا

And if We were to give them from Us a great reward, and (so) guide them to a straight path.

أَجْرًا a reward

Indefinite noun, 'a reward', the object of the giving verb, in the object form with an indefinite ending. The indefinite marking and object form together present it as a newly bestowed thing.

From Following Desires

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

وَلَنَجْزِيَنَّ الَّذِينَ صَبَرُوا أَجْرَهُمْ

And We will surely reward those who were patient with their reward.

أَجْرَهُمْ their reward

A noun with the plural possessor -hum ('their') attached, and it is the direct object of the rewarding-verb, the thing given. The -hum points back to the patient group, so it is 'their (own) reward'. Its object (accusative) ending marks it as what is handed over.

From Mothers and the Companions

فَقَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ أَدِّ إِلَيَّ أَجْرِي

He said, "O Abdullah, pay me my wages."

أَجْرِي my wages

A noun with an attached 'my' pronoun and no separate 'the', the possessor making it definite. It is the direct object of 'pay', the thing demanded; the 'my' marks the wages as the speaker's own due.

From Trapped and Delivered

Related words