Arabic vocabulary
How to say “tear” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
كَمَا قَالَ النَّبِي إِن الله لَا يُؤَاخذ على دمع الْعين وَلَا حزن الْقلب وَلَكِن يُؤَاخذ على هَذَا وَيرْحَم
As the Prophet said, 'Indeed, Allah does not punish for the tear of the eye or the sadness of the heart, but He punishes for this — or shows mercy.'
دَمْعِ — tear of. First noun of an 'X of Y' pair, 'tear', in the owned head form, completed by 'the eye'. It heads 'the tear of the eye', the thing one is not held accountable for.
From: Patience in Hard Times →OpenArabic teaches words like دَمْع through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app