OpenArabic Get the app

النَّبِيِّ the Prophet in Arabic

النَّبِيِّ is how you say “the Prophet” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ،

He said, "A man came to the Prophet,"

النَّبِيِّ the Prophet

A definite noun with al- ('the'), a title, here the object of the preposition before it and so sitting in the governed (genitive) shape. It names the destination of the man's coming. The leading l of al- assimilates into the noun's first letter, giving the doubled n you hear.

From A Mother's Forgiveness

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

أَنَّ عُمَرَ انْطَلَقَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَهْطٍ

That Umar set out with the Prophet, may God bless him and grant him peace, in a group.

النَّبِيِّ the Prophet

A definite title, 'the Prophet', in the genitive as object of 'with'; its 'the' marks the known figure. The blessing-formula attaches to this mention.

From A Night with the Companions

عَنْ عَائِشَةِ ـ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ـ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

From Aisha, may Allah be pleased with her, the wife of the Prophet, may Allah send blessings upon him and grant him peace.

النَّبِيِّ the Prophet

The second noun of that possessive pair and its owner - 'wife of the Prophet' - so its oblique ending shows it is the possessor. This owner is what makes the first noun count as definite.

From Abu Bakr After the Prophet

لَمَّا بَلَغَ أَبُو ذَرٍّ مَبْعَثَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

When the Prophet's mission reached Abu Dharr, may God bless him and grant him peace.

النَّبِيِّ the Prophet

The owner-name closing 'the Prophet's mission', set directly after with no word for 'of' and carrying its own 'the'. Being the possessor, its ending is the owner case, marking whose mission it was.

From A Stranger Finds the Prophet

عَائِشَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ

Aisha, the wife of the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said:

النَّبِيِّ the Prophet

This title is the owner-half of the 'wife of' pairing, so it sits in the genitive. It carries the 'the' marker and is what makes 'wife' specific; together the two nouns identify exactly whose wife is meant.

From The Night of Revelation and Consolation

فَحَبَسَ أَبُو بَكْرٍ نَفْسَهُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِصُحْبَتِهِ،

So Abu Bakr kept his self near the Prophet, may God bless him and grant him peace, for his companionship.

النَّبِيِّ the Prophet

A title made specific by al-, sitting in the genitive because the preposition before it governs it. It is the figure Abu Bakr stayed close to, and the definiteness marks him as THE Prophet already in view.

From The Secret Migration

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ

Abu Hurayrah reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said:

النَّبِيِّ the Prophet

A definite noun 'the Prophet' in the 'of'-type ending set by the chain-preposition, marking the next source in the line. The 'the' identifies the specific figure the report ultimately goes back to.

From Those Who Spoke in the Cradle

كُنتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزَاةٍ،

I was with the Prophet, may God bless him and grant him peace, on an expedition,

النَّبِيِّ the Prophet

This noun carries al- ('the'), making it the one specific, well-known Prophet rather than just any prophet. Standing right after 'with', it takes the genitive ending that a preposition imposes, and it is the person the speaker says he was accompanying.

From Marriage and Financial Justice

Related words