نِفَاقٌ hypocrisy in Arabic
نِفَاقٌ is how you say “hypocrisy” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
وفي هذه الآيات أنواع من العبر من الدلالة على ضلال من يحاكم إلى غير الكتاب والسنة، وعلى نفاقه،
In these verses, there are lessons indicating the misguidance of those who refer to other than the Qur'an and Sunnah, and their hypocrisy.
نِفَاقِهِ hypocrisy
'his hypocrisy' — 'nifaq' plus 'his', genitive after 'ala'; the second thing the verses point to.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
More example sentences
لا ينفق عنده النفاق ولا يحب التدليس
Hypocrisy has no value with Him, nor does He love deceit.
النِّفَاقُ the hypocrisy
Placed after its verb, this definite noun is the real subject of the negated clause and stands in the plain subject ending. The 'the' marks hypocrisy as a known concept, and its post-verb position follows normal Arabic order.