Arabic vocabulary
How to say “indication” in Arabic, with pronunciation and real example sentences from OpenArabic texts.
وفي هذه الآيات أنواع من العبر من الدلالة على ضلال من يحاكم إلى غير الكتاب والسنة، وعلى نفاقه،
In these verses, there are lessons indicating the misguidance of those who refer to other than the Qur'an and Sunnah, and their hypocrisy.
ٱلدَّلَالَةِ — indicating. Genitive after 'min' — 'the indicating, pointing'; the verbal noun (the lessons consist in what they point to).
From: Judging by Revelation →فمن ذلك أن يظهر فيه دلالة الآية على شئ يخالف مذهبه
Among those cases is when the verse clearly indicates something contrary to his school of thought.
دَلَالَةَ — an indication. 'the import / signification,' in the -a form, the thing the verse makes appear. It opens an 'of' pair — 'the import of the verse' — naming what becomes evident: the verse's own clear drift.
From: Quran Interpretation and Debate →OpenArabic teaches words like دَلَالَةٌ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app