ذَهَبْتُ I left in Arabic
ذَهَبْتُ is how you say “I left” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
فَقُلْتُ عَلَىٰ رِسْلِكَ ثُمَّ ذَهَبْتُ،
So I said, "Take your ease," and then I left.
ذَهَبْتُ I left
A plain past 'I went' with the first-person 'I' built into its ending. The doer is the speaker, carried inside the verb.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
More example sentences
قَالَ فَذَهَبْتُ بِهِ فَوَجَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ وَمَعَهُ النَّاسُ،
He said: So I took it to him and found the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, in the mosque with the people.
فَذَهَبْتُ so I went
The fa- starts the narrator's account -- 'so I went' -- with the '-tu' ending meaning 'I'. The fa- ties his setting-out to having been sent; the doer 'I' is built into the verb.
فَذَهَبْتُ فَأَخْبَرْتُهَا،
So I went and told her.
فَذَهَبْتُ so I went
The connector fa- ('so') fused to a past-tense verb with the suffix '-tu' marking 'I', so 'so I went' is one word. The fa- chains this action onto the dialogue as its consequence, and the doer is built into the verb.