معاد return in Arabic
معاد is how you say “return” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
ثم ذكر الأمر المستدل عليه والمعاد بقوله ﴿إِنَّهُ عَلَى رَجْعِهِ لَقَادِرٌ﴾
Then He mentioned the matter being evidenced and the return, with His saying, 'Indeed, He is able to bring him back.'
وَالمَعَادَ and the return
A second object of 'he mentioned', joined by the leading 'and' and sharing the accusative object ending. It refers to the return, the resurrection, set in parallel with the earlier object.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
More example sentences
كما أقسم في أول السورة على حال الانسان في مبدئه ومعاده
As He swore at the beginning of the chapter about the human state at creation and return.
وَمَعَادِهِ and return.
A noun 'his return/end' with an attached 'his' ending, joined by the leading 'and' and sharing the genitive. It pairs origin with end as the two endpoints of the human's state.
فَهَكَذَا مَا أَخْبَرْتُكُمْ بِهِ مِنَ التَّوْحِيدِ وَالْمَعَادِ وَالنُّبُوَّةِ حَقٌّ
Thus, what I have told you about monotheism, resurrection, and prophethood is true.
وَالمَعَادِ and resurrection
A second listed item 'the resurrection', joined by the leading 'and' and sharing the genitive the preceding 'of' imposes. It keeps its own 'the'.