يَمِين right in Arabic
يَمِين is how you say “right” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
وتارَة عَن يَمِينه
And at times, to his right.
يَمِينِهِ his right
'Right (side)' with '-hi' (his) attached, genitive after 'on' — 'to his right'. Where Abu Bakr would move to guard him.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
More example sentences
وهم أصحاب اليمين الذين آمنوا بالله وصدقوا المرسلين وسلكوا غير سبيل المجرمين
And they are the companions of the right hand who believed in God and confirmed the messengers and followed paths other than those of the criminals.
الْيَمِينِ of the right hand
This noun carries 'the' and is owned by 'companions' before it: the companions of the right hand. The two nouns stand directly together for 'of', and this owning noun takes the genitive ending with no separate word for 'of'.
وهذا ضد ما وصف به أصحاب اليمين بقوله ﴿الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ﴾
This contrasts with the description of the companions of the right hand, about whom it is said, 'They establish prayer and spend from what We have provided them.'
الْيَمِينِ of the right hand
This noun carries 'the' and is owned by 'companions' before it: the companions of the right hand. As the possessed half it takes the genitive ending; the two nouns sit directly together for 'of'.